Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных
01:53 

lock Доступ к записи ограничен

taryalanca kyaard
Забрать её просили всей деревней. Дракон отбился. Подлый ящер. (с)
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

01:19 

lock Доступ к записи ограничен

Габи Анвин
- Я слышал, дорогой друг, что наш Атос спивается! - Боже, боже... Ему нельзя пить! - Ни-ко-му нельзя пить! *чокаются*
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

00:26 

Fresh Fitness

phosgene
tell him I've been too fucking busy - or vice versa.
Сограждане!
Лелею надежду найти компанию для посещения Fresh Fitness в Озерках, потому что в одно лицо уж больно тоскливо.
Пол, возраст, раса и родная планета значения не имеют.
Найдись же, мой спаситель! XD
В у-мыл, пожалуйста.

@темы: Здоровье, медицина, Знакомства, общение, совместный досуг, Спорт

23:38 

[Sakuragi_Luka]
言葉には 不思議な力があるよ!
Когда читаешь такое, радуешься, как ребенок. С-счастье! А то я всегда боюсь, что в реальности я не оправдаю представления других людей.

18.08.2017 в 00:26
Пишет zaichatina:

хороший был вчера вечер
Вчерашний вечер был чудесен - развиртуализовалась с [Sakuragi_Luka], которую я читаю уже несколько месяцев. Ксения живет, учится и работает в Японии и пишет о своей жизни. Я выбрела на ее дневник через vicky-taiji, и Вики тоже была на этой встрече френдов [Sakuragi_Luka] и любителей Японии, мне не хватало ее позитива и легкого, но трезвого взгляда на жизнь. Еще были девушка Даша и девушка Оля. Мои опасения по поводу столкновения стольких незнакомых людей не оправдались, уж и не припомню, когда в последний раз у меня было такое удачное знакомство и такой чудесный девичник, где все разные, но все равно примерно на одной волне)). И да, Ксения в жизни еще лучше, чем в дневнике!
Ну, и я в кои-то веки нашла баланс между молчанием и говорливостью))


ПЫСЫ Заодно теперь знаю неплохое место - бар-кафе-ресторан "Голодный, злой" на цветном бульваре. Мы там сидели на веранде на уютных диванчиках, еда была вкусной, цены - не ужасными, а блюда - интересными.

URL записи

@темы: 

23:37 

[Sakuragi_Luka]
言葉には 不思議な力があるよ!
Сегодня, пока сидела на чистку к зубному, почему-то зависла в телефоне, а хожу я сейчас со старенькой китайской раскладушкой, потому что надо же было куда-то вставить сим-карту, а там смс 2013 года, времени, когда я жила в Италии.

Последнее время меня все чаще и чаще касается тема "перевода" и "аналитического подхода к текстам", думаю перенять бразды правления по переводу SPYAIR'овского лайна ребят (к вечеру уже переняла), потому что машинный перевод, что делает там девушка, мне очень режет глаз.

И только сейчас, пожалуй, я начинаю понимать, что до нас пытались донести преподаватели на парах по переводу, как правильно надо переводить, что ни один текст ни в коем случае нельзя переводить под копирку с оригинала, потому что стилистика языков везде разная. Не знаю, на эту мысль меня навели смс, которые я строчила хозяйке, у которой я снимала квартиру, потому что там столько ошибок и такой чистейший дословный перевод с русского на итальянский был, что даже как-то неловко стало.

Потом меня перехватили в центре, и мы все очень хорошо погуляли по центру. Даже будут фотографии! С каждым разом я все больше и больше радуюсь тому, как хорошо, что я начала вести дайри, потому что встречаю столько замечательных людей. <3 И сеть моя растет, мвахахах!


@темы: 

21:49 

Доступ к записи ограничен

Кенсин
Не кипятите мне мозг и я не ошпарю вас остроумием!!!
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

20:06 

lock Доступ к записи ограничен

*~Kagome~*
Music is my life
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

18:38 

текущее

Ваша пьяная немецкая подружка
...и другие приключения Буратино
Начальник выдал прекрасное:
- Что-то ты, Даша, притихшая из отпуска вышла.
Оо, что ж у меня за репутация?)

***
Насколько мне хорошо было на прошлой неделе, настолько сейчас накрывает печаль. Я уверена, что это таки явление временное, и всё пройдёт. Но как-то по всем фронтам всё не очень складывается, хотя надо просто не ныть и жить дальше.

***
Играю таки Шопена, и всё-таки в занятиях скрипкой нужно тоже придти к устойчивому графику. Пою внезапно Лару Фабиан, а надо петь Волкодава, ибо начинаются репетиции, а я со своим графиком не сделала ещё нихрена.

***
Если меня спросят, какого цвета печаль - я уверенно скажу, что она имеет зелёный цвет.

@темы: получил граблями - притырил их в хозяйство!

18:07 

Llah
Что ни день, то добрая гадость -)
Продам билет в плейлофт Гаги. Самовывоз с Новочеркасской (5 минут от метро) до 19.00 завтра, после 19 ловить сложнее, но обсуждаемо.

@темы: Продам

16:49 

Доступ к записи ограничен

Кошка Кана
Когда я перехожу дорогу, чёрная кошка плюёт три раза через левое плечо.
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

16:36 

Ищу работу/подработку

Danielle~
Ветер, кровь и серебро... (с)
Добрый день!
Я ищу работу или подработку няней. Район не очень важен, главное, чтобы добираться не больше часа.
О себе: 30 лет, больше 4х лет пед.стажа, есть опыт работы с детьми от 2 до 7. Живу в Московском районе. На адекватность вроде бы не жалуюсь :)
Более подробно на вопросы отвечу в u-mail.
Спасибо за внимание))

@темы: Работа: ищу, Услуги: предлагаю

16:01 

Рэбэль
Кошка вздорная
Приветствую :)
Не отдаёт ли кто-то натуральный грунт для аквариума за символическую цену или шоколадку? Можно б/у, конечно.

@темы: Животные, растения, проч., Приму в дар/за шоколадку

15:36 

Светодиоды

Radionova
Космический котик
Всем привет!
История такая: есть красивая гирлянда, но светодиоды там - очень слабые. Хочу купить мощнее и припаять их на место слабых, но не знаю, где можно оффлайн посмотреть такие вещи (а знаний, чтоб выбрать онлайн, не хватает). Может, среди вас есть радиотехники и любители электроники? Где вы берете диоды для своего хобби?

@темы: Техника, Ищу/где купить

15:30 

Силиконовые браслеты

Dark Past
Старение – неизбежно. Взросление – нет.
Уважаемые сообщники! Не знаете, где нынче есть оффлайн силиконовые браслеты? Чтоб много и разных цветов? Зашла в несколько бижутерных магазинов - или ассортимент минимален, или их вообще нет(((

@темы: Ищу/где купить, Одежда, аксессуары, косметика

15:16 

ищу соседку

Белка Ши
я хотел обернуться трамваем
Работу мне тут уже нашли, теперь ищу соседку :)
У меня тут однушка в хрущевоньке, второй этаж, Омская улица, внутри я и Шпация, вся радость 15т+ку+интернет пополам.

Все про свой богатый внутренний мир написала вот тут, чтоб не копипастить: vk.com/wall-81914161_7219
Собственно, писать тоже лучше вконтактике, если вдруг - вопросы, предложения, пожелания удачи :)

@темы: Недвижимость: сдам, продам, Знакомства, общение, совместный досуг, Недвижимость: сниму, куплю

15:05 

Доступ к записи ограничен

Elruu
Движение есть жизнь.
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

14:52 

Продам Renal Advanced

здесь солнечно.
14:35 

Продаю

Oji Winchester
Я - джокер в колоде жизни.© O. W. Grant
14:06 

lock Доступ к записи ограничен

птенец бабочки-крылатки
"...canimus surdis, как и другие птицы..."
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

14:05 

metazoe
Звери ручной работы
Продам фотик Sony Cyber-shot DSC-HX1
читать дальше

@темы: Продам, Техника

永遠のカタルシス

главная